>>Самая трезвая из религий, буддизм, в своем исконном варианте предполагает в качестве высшего воздаяния полное исчезновение.

Ни в каком варианте буддизма нирвана не является синонимом полного исчезновения. Отождествление нирваны с аннигиляцией существовало в буддологии давным-давно, когда европейские ученые слабо представляли себе, что такое буддизм.