http://aptsvet.livejournal.com/ ([identity profile] aptsvet.livejournal.com) wrote in [personal profile] aptsvet 2008-01-16 12:41 am (UTC)

Нет - хотя я стараюсь обнажить все подтексты, но в данном случае его нет, Шекспир употребил нейтральное слово, следовательно сам хотел избежать. У самого, чать, рыльце-то в пушку было.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting