АП, слежу за этим делом с радостью и благодарностью. Но тут конкретный вопрос, а оригинала под рукой нет: Венерин малыш "сражался" или всё-таки у автора глагол в настоящем времени?