http://aptsvet.livejournal.com/ ([identity profile] aptsvet.livejournal.com) wrote in [personal profile] aptsvet 2005-09-02 12:42 pm (UTC)

Попробую Вам ответить - если у Игоря мысли другие, он добавит или отнимет. Но эта мысль совершенно точна, независимо от того, как относиться к США.

В экономике существует термин public goods - не знаю этого выражения по-русски, думаю, что общественные блага. Эта такой род продукта, который частный капитал производить не может, потому что они не дают дохода. На уровне государств это дороги, оборона, инфраструктура - да вот хотя бы тот же Нью-Орлеан с его дамбами. На международном уровне могу привести сотню примеров, но вот один из важнейших: гарантия международной торговли, ее защита от пиратства. Она целиком в руках США по двум причинам - потому что только у США есть не это силы и это в их интересах как крупнейшей в мире торговой державы. Если мы завтра проснемся в мире без США, вся мировая экономика обрушится только из-за этого.

Другой аспект - это как раз собственно культурный. Я считаю себя человеком вполне образованным и владею, по крайней мере на уровне чтения, 4-5 языками. В первую очередь меня интересуют такие предметы как философия, история и общие вопросы науки в изложении ведущих ученых, а также художественная литература. На протяжении последних лет я читаю почти исключительно американские и английские книги и журналы - их больше и они интереснее. Из России этого не видно, но в Европе давно заметили, что культурные потоки через океан неравновелики. В Европе переводят больше американского и анлийского, чем наоборот, и это признано даже в Германии и Франции. Подчеркиваю, я имею в виду не поп-культуру, а именно ту, которая интересна мне. Если я начну перечислять имена замечательных современных американских философов, мне придется затыкать рот.

Это лишь два аспекта, есть еще очень важные, но это предмет для книги, а не для реплики.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting