Версия, которую Вы скачали - еще черновик. И не сочтите за личный упрек Вам - скорее источникам, которые Вы в своем тексте упоминаете: мало что на свете интересует меня меньше, чем российское шекспироведение.