Язык не беднеет - я бы наоборот сказал, что он обогащается. Реальная беда нынешнего языка заключается в неразличении многими носителями стилистических пластов, в том числе в СМИ. Это проблема - но это другая проблема.