aptsvet: (Default)
aptsvet ([personal profile] aptsvet) wrote2010-03-05 01:28 pm

Помощь зала

Мозги заклинило, а может там и заклинивать нечего. Как будет по-русски data mining, существует ли устойчивое выражение, позволяющее не растекаться на абзац?

[identity profile] aptsvet.livejournal.com 2010-03-05 06:55 pm (UTC)(link)
Это лаконичнее, но тоже достаточно туманно, значение неочевидно. В любом случае лучше, чем "интеллектуальный анализ данных" - причем тут интеллект, если просто ищут слово "селитра"? Спасибо.