Бывают и просто ошибки - спасибо, исправил. Спасибо за комплимент - мне самому силлабика очень нравится, но будущего у нее, на мой взгляд, все-таки нет. Я уже лет пять как прибегаю к ней время от времени (переводы Лесьмяна - особый случай), но пока не заметил ни одной попытки подхватить инициативу. Даже хуже того, об этом практически не упоминают в "критике", которая чаще всего вспоминает меня лишь затем, чтобы запустить в мою сторону утюгом, вот последний пример (http://magazines.russ.ru/arion/2010/1/ro22.html). Ситуация такова, что одни просто простились с метрикой, полагая ее реликтом, тогда как другие относятся к ней сугубо охранительно и без рефлексии, уж не знаю, что печальнее - второе скорее. Единственное, пожалуй, исключение - Владимир Гандельсман, но он примерно в той же ситуации, что и я.
no subject
Спасибо за комплимент - мне самому силлабика очень нравится, но будущего у нее, на мой взгляд, все-таки нет. Я уже лет пять как прибегаю к ней время от времени (переводы Лесьмяна - особый случай), но пока не заметил ни одной попытки подхватить инициативу. Даже хуже того, об этом практически не упоминают в "критике", которая чаще всего вспоминает меня лишь затем, чтобы запустить в мою сторону утюгом, вот последний пример (http://magazines.russ.ru/arion/2010/1/ro22.html).
Ситуация такова, что одни просто простились с метрикой, полагая ее реликтом, тогда как другие относятся к ней сугубо охранительно и без рефлексии, уж не знаю, что печальнее - второе скорее. Единственное, пожалуй, исключение - Владимир Гандельсман, но он примерно в той же ситуации, что и я.