[identity profile] radiotv-lover.livejournal.com 2010-05-31 02:00 pm (UTC)(link)
Соотечественники - это те, кто родился в одном государстве.
Сограждане - это граждане одной страны.
Например я родился в России и гражданин России.
А например Срегей Брин родился в России , а гражданин США.
Значит мы с ним соотечественники но не сограждане.

[identity profile] aptsvet.livejournal.com 2010-05-31 02:07 pm (UTC)(link)
Полагаю, что еще лет двадцать назад никто бы не понял, что вы имеете в виду. Было слово "земляк", означавшее общее территориальное происхождение, а соотечественник был исключительно согражданином. Словотворчество началось потом, когда стали организовывать конгресс "соотечественников".
К тому же судить надо не только по этой цитате. Брин согласно толкованиям госдумы вашим соотечественником не является. И в любом случае соотечественнику необходимо удостоверение.

[identity profile] radiotv-lover.livejournal.com 2010-05-31 04:53 pm (UTC)(link)
Земляк - это из одной деревни или города, а не из одной страны.
В армии и на флоте земляки были по областям.

[identity profile] pisharo.livejournal.com 2010-05-31 05:11 pm (UTC)(link)
зоотечественники

[identity profile] t-s-kot.livejournal.com 2010-05-31 06:46 pm (UTC)(link)
В активный вокаблуяр.

[identity profile] demian123.livejournal.com 2010-06-01 11:14 pm (UTC)(link)
Ваш пост натхнул: придумал заставку:
"Царское Село. Отечество, которое мы выбираем". :)