aptsvet: (Default)
aptsvet ([personal profile] aptsvet) wrote2010-09-14 01:32 pm

Мы филологи

Русский словарь OpenOffice'а не знает слова "церковнославянский", хотя это название реального языка. Зато знает слово "старославянский", хотя такого языка нет.

[identity profile] aptsvet.livejournal.com 2010-09-14 08:46 pm (UTC)(link)
Ага, вот наконец первый полностью понятный ответ. Мог бы и сам допереть.

[identity profile] oldthinker.livejournal.com 2010-09-14 09:47 pm (UTC)(link)
Вам, наверное, знакомство с принципом причинности помешало самому допереть до этого ответа. Этот советский эвфемизм состоит в регулярном употреблении (причем в одном и том же смысле – древнейший период церковнославянского языка), c 1820 года.