aptsvet: (Default)
aptsvet ([personal profile] aptsvet) wrote2007-08-20 06:57 pm
Entry tags:

Перевод предыдущего

ровный ветер

замечал ты в последнее время этот ветер веющий вечно
наше наследство пожизненный бриз который носим с собой

непроглядный как тяжесть обманчиво мягкий весь ровный
различимый лишь если заметить как слегка наклонна

наша походка по отношению к деревьям или дождю
или если примешься носить в зубах свинцовый отвес

он всегда остается встречным куда ни повернись
а последнее время он все сильнее все сильнее

он нынче рвет в клочья самый прочный плащ странника
и словно молотком заколачивает глаза в череп

прощаясь мы целуем наших ушедших с безгубым лязгом
потому что с кости уже снесло последнюю плоть

чотко!

[identity profile] lesgustoy.livejournal.com 2007-08-20 05:26 pm (UTC)(link)
сквозь рёбра волный ветер вей

[identity profile] oleynikov.livejournal.com 2007-08-20 05:56 pm (UTC)(link)
какой хороший образ

[identity profile] elenat.livejournal.com 2007-08-20 08:38 pm (UTC)(link)
Очень сильный образ!