aptsvet: (Default)
aptsvet ([personal profile] aptsvet) wrote2008-01-12 11:59 am
Entry tags:

Перевод из нового себя

почти в очко

был сегодня шекспир дразню соседку
вдохновенно молотя по клавишам
полон утренней банановой отрыжки
хвощам и стрехам старостой звучит похоже
спрашивает она без особой надежды
у меня все время застревает каретка
мне кажется лучше попробовать сервантеса

ну да отвечаю вот дали бы нам ноутбуки
и пеленки а то весь проект погрязнет
а тут еще эти безграмотные блохи
хорошо бы альтернативный шрифт вроде кириллицы
улучшить слабые шансы может пушкин
сгодится не хуже всякого шекспира

вдруг ни с того ни с сего у нее получается
факты питания порция один батончик
упаковка содержит шесть батончиков
и мы умолкаем миллиарды нас
молчим и пялимся в изумлении
неужели мы прибыли в пункт назначения
и на этот раз вселенная вышла как надо

(Оригинал здесь.)

[identity profile] bautta.livejournal.com 2008-01-12 05:12 pm (UTC)(link)
А.П., спасибо, что дали ссылку, - иначе у меня с Вашим новым Weblog'ом полное несовпадение получается:)
а я, - каюсь, грешен, - ибо приучен, - очень люблю сравнивать:)
С грядущим Старым-Новым!