Думаю, что и Александр Сергеич не одобрил бы. Поэзия, как известно, вещь конкретная, и аргументы из другого языка и другого времени не канают. Каждый раз приходится разбираться отдельно, с учетом текущих обстоятельств. А ссылки на Катулла или там Ли Бо - это как аргументы типа "как вы смеете критиковать мои верлибры, верлибром еще Блок писал". Что же до Семеныча, то боюсь, что ему сейчас Катулл тоже до фени. У него другие заботы, радостные и волнительные.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-01-25 04:28 am (UTC)Поэзия, как известно, вещь конкретная, и аргументы из другого языка и другого времени не канают. Каждый раз приходится разбираться отдельно, с учетом текущих обстоятельств. А ссылки на Катулла или там Ли Бо - это как аргументы типа "как вы смеете критиковать мои верлибры, верлибром еще Блок писал".
Что же до Семеныча, то боюсь, что ему сейчас Катулл тоже до фени. У него другие заботы, радостные и волнительные.