aptsvet

Чехова-Маркова сегодня искать не буду, устал. А на месте, на полке, не обнаружил.
Поэт же - гений Шотландии, мы его давно отследили и у себя на сайте уже почти что его книгу приготовили. Правда, тут еще биографию надо знал, был он ткач, и лет в сорок решил, что он поэт-гений. Так его даже в Штаты возили с концертами выступать. Числится худгим поэтом в мире.

William Topaz McGonagall
1825/1830 – 1902

The Burns Statue
(A Fragment)

This Statue, I must confess, is magnificent to see,
And I hope will long be appreciated by the people of Dundee;
It has been beautifully made by Sir John Steell,
And I hope the pangs of hunger he will never feel.

This statue is most elegant in its design,
And I hope will defy all weathers for a very long time;
And I hope strangers from afar with admiration will stare
On this beautiful statue of thee, Immortal Bard of Ayr.

Fellow-citizens, this Statue seems most beautiful to the eye,
Which would cause Kings and Queens for such a one to sigh,
And make them feel envious while passing by
In fear of not getting such a beautiful Statue after they die.

(Я просто взял покороче, обычно у него все страницы на 3-4).