Витя, я читал книгу этого человека. Ни добросовестности, ни компетентности я в ней не нашел. Она могла пройти в стране, где шекспироведения нет и не было. В англоязычных странах даже среди сомневающихся в Шекспире никто этой книги не знает, хотя перевод в конечном счете вышел. Далее. Слово "стратфордианец" подразумевает возможность других вариантов, например "оксфордианцев". В реальном шекспироведении никто не употребляет такого термина - речь идет о тысячах книг ведущих специалистов, ни одна из которых (повторяю - ни одна) никогда не была переведена на русский язык. Физиков, которые применяют теорию относительности, "эйнштейнианцами" не называют.
no subject
Date: 2009-07-27 02:40 pm (UTC)Далее. Слово "стратфордианец" подразумевает возможность других вариантов, например "оксфордианцев". В реальном шекспироведении никто не употребляет такого термина - речь идет о тысячах книг ведущих специалистов, ни одна из которых (повторяю - ни одна) никогда не была переведена на русский язык. Физиков, которые применяют теорию относительности, "эйнштейнианцами" не называют.