Уоллес Стивенс
Feb. 8th, 2007 10:25 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aptsvetО простом существовании
Пальма на краю сознания,
За гранью мысли, высится
В бронзовых узорах.
Златоперая птица
Поет на пальме, без человечьего смысла,
Без человечьего чувства, чужую песню.
И ты понимаешь, что не разум
Делает нас счастливыми или несчастными.
Птица поет. Ее перья сияют.
Пальма стоит на краю пространства.
Ветер медленно движется в ветвях.
Огнепестрые перья птицы никнут ниже.
Пальма на краю сознания,
За гранью мысли, высится
В бронзовых узорах.
Златоперая птица
Поет на пальме, без человечьего смысла,
Без человечьего чувства, чужую песню.
И ты понимаешь, что не разум
Делает нас счастливыми или несчастными.
Птица поет. Ее перья сияют.
Пальма стоит на краю пространства.
Ветер медленно движется в ветвях.
Огнепестрые перья птицы никнут ниже.
