aptsvet: (Default)
[personal profile] aptsvet

Случилось мне в ходе воскресного десанта на остров Манхэттен зайти в мобильный магазин AT&T у Таймс-Сквера и получить там урок практической антропологии. Цель как таковая состояла в переносе телефонного номера с одного контракта на другой, дело это тонкое, требует выхода на связь с центром и дистанционной перезагрузки аппарата, так что застрял я там этак на полчаса.
Внезапно магазин до отказа набился народом, и один из народа стал по-русски громким голосом объяснять жене, что телефон - это всего лишь средство связи, и дескать нечего тут. Прикид на нем был с итальянским уклоном, но не экстремальным, и я определил его на глаз как узкопрофильного олигарха, допустим урюпинского аптечного монополиста. Одна дама из остальной публики что-то сказала ему по-русски, после чего он еще более громким голосом спросил ее, откуда она этот русский знает, но она сказала, что не знает, а вот только одну эту фразу. Тогда выступавший перешел на ломаный английский и объяснил, что русские хорошо понимают в сотовых телефонах, а вот американцы туповаты и ничего в технике не соображают. Американцев этих, надо сказать, в магазине было десятка два, и я стал прикидывать в уме, какая судьба могла бы постичь такого проповедника разума, случись тут прямо противоположный этнический расклад. Американцы, однако, агрессии не проявили и кротко выслушивали дальнейшие силлогизмы оратора.
Продавщица же моя между тем имела массу возможностей ознакомиться с моим собственным имяотчеством и все поняла, но лишь заметила, что тут Таймс-Сквер, поэтому контингент специфический, уже, дескать, насмотрелись. Я решил сделать дипломатический ход и заметил, что мы не все такие. На что она возразила, что мы мол тоже разные. Учитывая, что девке было года 22, я оценил реплику как зачетную.
Не терпелось все же присоединиться к дискурсу, и я, улучив короткую паузу, попросил богоносца освежить в памяти последние модели российских сотовых телефонов. Но он моей реплики не понял и в мою остроумную ловушку не угодил. А затем выгнал жену на улицу и приступил к покупке ей телефона за 29 баксов.
Вот вроде бы и все. Конечно, просится в эфир еще и вчерашняя история о девушке, которую вовсе не я схватил за грудь, но об этом как-нибудь в другой раз.

Date: 2009-09-28 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] inphuzoria.livejournal.com
Знакомо до боли. Рассказано классно.

Profile

aptsvet: (Default)
aptsvet

August 2013

S M T W T F S
     123
45678910
11 121314 151617
18192021222324
252627 28293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 28th, 2025 09:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios