Жизнь удалась

[aptsvet]

Честно говоря, эта "благородная" нищета и постоянные налеты на фарфоровую свинку с медными центами - все это уже порядком поднадоело. Уверен, что я заслужил лучшего.
Тем радостнее сообщить, что именно к лучшему все и складывается. Ребята из Нигерии, с которыми я переписывался на протяжении последнего месяца, извещают, что последние мелкие банковские формальности преодолены, все готово к моей подписи и вступлению в законное владение наследством. Надо сказать, что с их стороны было очень благородно разыскать меня и уведомить в том, что мой дальний родственник Jonathan Obimbwa Tsvetkov, владелец обширных плантаций кассавы, безвременно скончался, не успев составить завещания. Тот факт, что они сами берут себе солидную долю, не может затмить моей благодарности. Отличные ребята, между прочим, очень обходительные, мы даже подружились за время этой переписки.
В ближайшие дни вылетаю в Лагос. Сумму называть не буду, но гарантирую, что все будут поражены моей щедростью и великодушием.

Comments

[rezoner.livejournal.com]

А почему мне написали, что он был владельцем обширных плантаций кашасы? В переводе, что ли, напутали?

[aptsvet.livejournal.com]

Кашасы даже лучше - будем пить и закусывать кассавой. Думаю, от Обимбвы и того, и другого осталось вдосталь.

[rezoner.livejournal.com]

А мне написали, что я его незаконный сын - и очень кстати. Я наконец понял, от кого мне досталась такая внешность, которая доставляла мне немало неловкости в юности.

[aptsvet.livejournal.com]

А вот мне не досталась, но ребята все объяснили - я его незаконный приемный внучатый племянник. Совпадение фамилий, кстати, оказалось чистой случайностью, но родство вполне реальное.

[rezoner.livejournal.com]

Так бывает, и нередко. Например, все дети Льва Николаевича Толстого тоже носили фамилию Толстой, но у большинства это были партийные конспирационные клички.

незаконный приемный внучатый племянник

[oldthinker.livejournal.com]

Надо полагать, Вас увнучил его незаконнорожденный брат?

Re: незаконный приемный внучатый племянник

[aptsvet.livejournal.com]

Нет, он оказывается прямо меня уплемянил в незаконном внучатом порядке, а братьев и сестер у него не было - оттого мне так и повезло.