120!

Jan. 14th, 2011 04:57 pm
aptsvet: (Default)
[personal profile] aptsvet

Сохрани мою речь навсегда за привкус несчастья и дыма,
За смолу кругового терпенья, за совестный деготь труда.
Так вода в новгородских колодцах должна быть черна и сладима,
Чтобы в ней к Рождеству отразилась семью плавниками звезда.

И за это, отец мой, мой друг и помощник мой грубый,
Я — непризнанный брат, отщепенец в народной семье,—
Обещаю построить такие дремучие срубы,
Чтобы в них татарва опускала князей на бадье.

Лишь бы только любили меня эти мерзлые плахи —
Как нацелясь на смерть городки зашибают в саду,—
Я за это всю жизнь прохожу хоть в железной рубахе
И для казни петровской в лесу топорище найду.

Date: 2011-01-14 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] andrei-lanskoy.livejournal.com
С днем рождения, ОМ!

Date: 2011-01-14 10:12 pm (UTC)

И море, и Гомер -

Date: 2011-01-14 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] gorynych-zmei.livejournal.com
всё движется любовью.
Кого же слушать мне?
И вот Гомер молчит...

Date: 2011-01-14 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] vasyaelenchuk.livejournal.com
Спасибо за напоминание!

Date: 2011-01-14 10:38 pm (UTC)
From: [identity profile] nowinter.livejournal.com
да, сто двадцать
охренеть


Date: 2011-01-14 11:01 pm (UTC)
From: [identity profile] repis.livejournal.com
Это очень высокий стих. Но меня в нем сильно царапает строка "И за это, отец мой, мой друг и помощник мой грубый". Именно "отец мой, мой друг". Это немного косноязычно. Я понимаю желание вставить слово "мой", как контрапункт. Но это же и мешает звукописи стиха. Если бы было что-то вроде "отец мой, и друг, и помощник мой грубый", то, как мне кажется, было бы лучше. Но стих прекрасный...

Date: 2011-01-14 11:11 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Дело в том, что такое повторение заставляет сделать вдох, передвигает цезуру вперед. Так что это явно прием, намеренное утяжеление стиха.

Date: 2011-01-14 11:14 pm (UTC)
From: [identity profile] repis.livejournal.com
Я понимаю, что это явно прием, что это не из-за малограмотности автора. Но, когда я читаю, мне это режет глаз, а не помогает въехать в стих.

Date: 2011-01-14 11:26 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandr-k.livejournal.com
как время летит

Date: 2011-01-14 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Не говори, в собственный паспорт страшно заглядывать.

Date: 2011-01-14 11:34 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandr-k.livejournal.com
:) вышел "ШО" с подборкой (вошел полный комплект), пересылать не буду. Или Бахыту передам 18-21.01 в Москве, или в мае на Лаврах побачимось и т.д. гонорар обязуюсь не пропить))
На портале мы выкладываем 25-30% каждого номера, чтоб покупали бумажную версию. Постепенно реанимируем весь контент.
http://www.sho.kiev.ua/

Date: 2011-01-14 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Да, конечно, Бахыту или побачимся.

Date: 2011-01-14 11:40 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandr-k.livejournal.com
Гут. Вернулось просто несколько посылок с авторскими экземплярами. Украинская почта форэвэр))

Date: 2011-01-15 12:09 am (UTC)
From: [identity profile] repis.livejournal.com
Прекрасный стих.

Date: 2011-01-15 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] bautta.livejournal.com
да. да. да.

Date: 2011-01-15 03:01 am (UTC)
From: [identity profile] 999999.livejournal.com
с праздником!

Date: 2011-01-15 03:10 am (UTC)
From: [identity profile] aagg.livejournal.com
со второго на третье - а там уже не успел оглянуться и со счёта сбился.

Profile

aptsvet: (Default)
aptsvet

August 2013

S M T W T F S
     123
45678910
11 121314 151617
18192021222324
252627 28293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2025 05:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios