Date: 2008-11-24 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
Добрый день. Если позволите, у меня есть один вопрос. В Вашем эссе "Кто боится барби?" есть такая ремарка: "Замечательно, что один из главных символов этого итальянского засилья, Жан-Батист Люлли, был в Париже одновременно и придворным композитором, и придворным поваром". Вы не могли бы сказать, это как-то проверенный факт, или только красивая легенда?

Я попытался найти какую-то информацию об этом, но не смог. Посмотрел пару биографий в интернете -- ничего подобного нигде не написано (даже не упоминается). Правда, если в гугле сделать поиск "люлли повар", то первым результатам будет очевидно выдуманная детская история про то, что Люлли начинал как поваренок, -- но это вроде бы всё.

Спасибо.

Date: 2008-11-24 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Все это было основано на источниках, но я их с тех пор потерял из виду. Попытаюсь вспомнить, тогда вернусь сюда.

Date: 2008-11-24 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
М-да, похоже, я опростоволосился, мой тогдашний источник (эссе было написано несколько лет назад), меня подвел, а найти теперь я его не могу, политика размещения ссылок тогда не поддерживалась. Историю о том, что Люлли в юности был поваренком, кое-где, в том числе в Википедии, приводят как факт, но словарь Grove ее не поддерживает.

Date: 2008-11-24 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
Да, понятно. Даже если он в юности и работал какое-то время поваренком, то уж никак не "придворным поваром".

Жаль, было бы красиво.

Profile

aptsvet: (Default)
aptsvet

August 2013

S M T W T F S
     123
45678910
11 121314 151617
18192021222324
252627 28293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 25th, 2025 07:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios