Утраченные иллюзии

[aptsvet]

"...и вдруг в отдалении - наплыв военной музыки: она приближается оранжевыми волнами..."

Это Набоков, из "Защиты Лужина". У Набокова, как известно, была синестезия - непроизвольная ассоциация звуков с цветами. Такая же была у Рембо и у некоторых других.
У меня самого в детстве было нечто куда более увлекательное: слова вызывали перед глазами многоцветные узоры, очень устойчивые - каждое слово имело свой неразлучный, и таких узоров было множество. Лет в 5-6 это прошло. Но один я помню до сих пор, хотя самопроизвольно он не возникает: слово "пятница" ассоциировалось с многослойным меандром, коричневым внутри полосы, а по краям оранжевым, словно охваченным пламенем.
Интересно, помнит ли кто нечто похожее в собственном детстве?

PS. Спасибо, очень интересный вышел опрос. Кто бы подумал: эта синестезия так и косит народ.

Comments

[kerrren.livejournal.com]

Да, был цвет у слов и еще форма - слова были выпуклыми, в трех измерениях. А иногда еще и вкус - наверно, по звуковой ассоциации. Слово "пушка", например, было сдобным и сладким, как шоколад, "корабль" был красно-синим, длинным и острым, как карандаш. У слова "шапочка" был марципановый вкус - я понимала почему волку так хочется съесть Красную шапочку... Когда я в пять лет (еще до отъезда) начала учить иврит, было примерно то же самое. Ососбенно сильные вкусовые ощущения вызывал древний иврит - на уроках Торы была всегда голодной... :)
С английским такого уже не было, с французским - тем более...