А почему давление на Израиль перечисляется через запятую с остальной бушевской внешней политикой? Даже зрительно выбивается из общего ряда: развязали войну здесь, развязали войну там, развязали войну в третьем месте, перестали оказывать давление на Израиль. Хорошо бы на все страны перестали оказывать давление!
Это как раз важно в перечисленном ряду контрастов - в данном случае Бушу все ставили в вину, что он давал Израилю карт-бланш. Соединенные Штаты в данном случае играют официальную роль посредника в конфликте - теоретически вместе с ЕС, ООН и Россией, но на практике в одиночку. Посредник, если он подходит к делу всерьез, как раз и должен оказывать давление на обе стороны с целью достижения компромисса. Я в данном случае не пытаюсь разобрать, кто прав, просто указываю на эти контрасты.
no subject
Date: 2009-08-06 04:28 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-06 05:22 pm (UTC)